AIPTEK MyNote Pen Spécifications

MyNote Pen Manual Version: 2.0

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 10Willkommen bei Aiptek Vielen Dank für den Kauf von MyNote Pen von Aiptek.MyNote Pen ist die

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 11"Made for iPod", "Made for iPhone" und "Made for iPad" bedeuten

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 12Systemvoraussetzungen Für eine erfolgreiche Installation und Bedienung des MyNote Pen sind e

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 13 Zur erstmaligen Verwendung muss der Empfänger am iPad befestigt werden. Bringen Sie den Emp

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 14neunmal, um die Kalibrierung abzuschließen. Bestätigen Sie die Kalibrierung mit dem Finger.

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 15Nehmen Sie den Stift auf und schreiben oder zeichnen Sie direkt auf dem Bildschirm des iPad.

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 16Spezifikationen Arbeitsbereich 9,7" diagonal (iPad-Arbeitsbereich) Stift-Auflösung 4

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 17 Stylo MyNote Manuel  Version : 2.0

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 18Bienvenue chez Aiptek Nous vous remercions d’avoir acheté le stylo MyNote de la marque Aipte

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 19« Conçu pour iPod », « Conçu pour for iPhone » et « Conçu pour iPad » signifie que l'acc

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 2 Welcome at Aiptek Thank you very much for purchasing the MyNote Pen from Aiptek.MyNote Pen

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 20Configuration minimale requise Pour une installation et utilisation réussie de votre stylo M

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 213. Monter le récepteur Pour la première utilisation, votre récepteur doit être monté sur l&

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 22 10. Maintenez enfoncé la pointe du stylo sur la croix jusqu'à ce qu'elle se déplac

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 23 Commencer à écrire Maintenant, saisissez le stylo et écrivez ou dessinez directement sur l&a

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 24d. Appuyez doucement sur la nouvelle cartouche jusqu’à ce qu’elle soit bien logée dans le st

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 25 MyNote Pen Manuale  Versione: 2.0 IT

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 26Benvenuti in Aiptek Grazie per aver acquistato MyNote Pen di Aiptek.MyNote Pen è l'har

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 27"Made for iPod", "Made for iPhone" e "Made for iPad" indicano c

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 28Requisiti di sistema Per un corretto utilizzo e installazione di MyNote Pen, è necessario di

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 293. Montare il ricevitore Per l'utilizzo iniziale, è necessario montare il ricevitore s

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 3"Made for iPod", "Made for iPhone" and "Made for iPad" mean that

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 3015. Premere e tenere premuta la punta della penna sulla croce finché non si muove. Seguire la

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 31Iniziare a scrivere A questo punto, prendere la penna e scrivete o disegnate direttamente sul

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 32 Specifiche Area di copertura 9,7" diagonale (area di funzionamento dell'iPad) Ri

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 33 Lápiz MyNote Manual  Versión: 2.0 ESES

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 34Aiptek le da la bienvenida Muchas gracias por su compra del Lápiz MyNote de Aiptek.El Lápiz

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 35"Hecho para el iPod", "Hecho para el iPhone" y "Hecho para el iPad&q

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 36Requisitos del sistema Para lograr un uso y una instalación correcta de su Lápiz MyNote, nec

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 373. Montaje del receptor Para su primer uso, su receptor deberá montarse en el iPad. Una el

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 3820. Presione y sostenga la punta del lápiz en la cruz hasta que se mueva. Siga la cruz nueve

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 39Empezar a escribir Ahora, coja el lápiz y escriba o dibuje en la pantalla del iPad directamen

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 4System Requirements For successful use and installation of your MyNote Pen, you need an iPad,

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 40Especificaciones Zona de cobertura 9,7" diagonal (zona de trabajo de iPad) Resolución

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 53. Mount the receiver For initial use, your receiver needs to be mounted onto the iPad. Atta

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 65. Press and hold the pen tip onto the cross until it moves. Follow the cross nine times to c

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 7Start writing Now, pick up the pen and write or draw on the iPad screen directly. You can lay

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 8 Specifications Coverage Area 9,7" diagonal (iPad working area) Pen Resolution 400 DP

MyNote Pen Manual www.aiptek.eu Page 9 MyNote Pen Bedienungsanleitung  Version: 2.0 DE